행정자치부공고 제2015 - 311호
「국민투표법 시행령」을 개정함에 있어, 그 개정이유와 주요내용을 미리 국민에게 알려 이에 대한 의견을 듣고자「행정절차법」제41조에 따라 다음과 같이 공고합니다.
2015년 11월 11일
행정자치부장관
국민투표법 시행령 일부개정령(안) 입법예고
1. 개정이유
가. 직할시를 광역시로 하는 내용으로 「지방자치법」이 개정(법률 제4789호, 1994.12.20. 시행)됨에 따라 시행령에서 아직 정정되지 않은 행정구역표기를 정정하고자 함.
나. 알기쉬운 법령만들기 사업의 일환으로 법령에 남아있는 일본식 용어의 부정적 영향을 해소하기 위하여 시행령에 포함된 일본식 표현을 국민이 쉽게 이해할 수 있는 우리말 표현으로 정비하여 우리말의 격을 높이고, 법령에 대한 이해도를 높이고자 함.
2. 주요내용
가. "직할시"를 "광역시"로 정비하여 법령 내 행정구역 표기를 현행화 하고, "서울특별시"를 "특별시"로 정비하여 국민투표법 및 선거관리위원회법의 표기형식에 맞추려는 것임.(안 제14조)
나. "부락"을 "마을"로 정비하여 법 문장에 쓰는 일본식 표현을 알기 쉬운 우리말로 고치려는 것임.(별지 제1호)
3. 의견 제출
이 개정령안에 대하여 의견이 있는 기관, 단체 또는 개인은 2015년 12월 21일까지 다음 사항을 기재한 의견서를 행정자치부장관(참조 : 선거의회과장)에게 제출하여 주시기 바랍니다.
가. 입법예고 사항에 대한 항목별 의견(찬·반여부와 그 사유)
나. 성명(법인·단체인 경우에는 그 명칭과 대표자), 주소 및 전화번호
다. 제출하는 곳: 행정자치부 선거의회과
○ 전화: 02-2100-3862 (FAX : 02-2100-4317)
○ 주소: 서울특별시 종로구 세종대로 209, 1406호(우편번호 110-760)